Вручение сертификатов 2015 в Кристалле

Сданы итоговые экзамены, на носу вступительные экзамены и это значит, что пора вручать справки, сертификаты и призы. В этом году я не поленился объехать все учебные центры UJOP с подготовкой к поступлению в вузы и потому с радостью публикую ниже фотографии вручения сертификатов и справок студентам учебного центра «Кристалл».

Церемония проходила в 11 часов 3 июня в т.н. Синем амфитеатре (чеш. Modrá posluchárna) главного кампуса Карлова университета в сердце Праги. Примечательно, что в стенах этих корпусов и создавался Карлов университет в начале XIV века.

Здания очень старые, но аудитории в полном порядке и предоставляют все возможности для современного обучения. Так после вступительного приветствия на полотне были показаны с проектора фотографии памятных моментов учебного года 2014/15 года:

В течение всего учебного года обучение перемежается с внеучебными мероприятиями, что дает дополнительные возможности для улучшению языка.

Могу сказать, что в Кристалле атмосфера балансирует между академической и приятной домашней, в течение презентации с лиц многих студентов не сходила улыбка:

В Кристалле учится менее половины от количества студентов подебрадского центра, ведется подготовка к творческим и большинству гуманитарных специальностей. Так 2 года назад из Подебрад в Кристалл была переведена львиная доля гуманитариев, в Подебрадах осталась только журналистика, психология, педагогика, лингвистика и филология, причем за исключением англистики.

С поздравлениями студентам и пожеланием дальнейших успехов выступила директор центра, пани Здена Мала:

Как и в других учебных центрах, в Кристалле лучшим студентам вручались памятные подарки, учителя благодарили за успехи в учебе:

Собственно, я не стал отступать от прошлогоднего опыта и попросил пани Здену подготовить список из 9 лучших из лучших, наградил их словарями Lingea Lexicon, ведь в центре гуманитарные и творческие специальности, анатомические атласы (как в Марианских Лазнях) или калькуляторы (как в Подебрадах) им ни к чему. Если в прошлом году были лишь практические словари в стандартной коробке, то в этом году я подошел еще серьезнее — издательство подготовило специально для нас как партнеров фирменные купоны на варианты от практического с 73 000 слов (аналог крупного бумажного словаря) и большого с 97 000 слов (аналог самого большого бумажного словаря) до платинового с аж 187 000 слов. Каждый купон позволяет установить словарь сразу на 2 компьютера: поддерживается и Windows, и MacOS, и Linux.

187 000 слов является самым большим показателем для русско-чешских словарей, в бумажном варианте такие словари и не существуют. Собственно, у меня самого установлен на компьютере данный словарь в платиновом варианте, я порой заглядываю в него с хитрыми словечками, штука полезная. Все отсутствующие призеры могут забрать свои купоны у пани Здены, я попросил ее передать вам. Кстати, также из числа продуктов Lingea хочу отметить словари для смартфонов и прекрасный русско-чешский разговорник.

К сожалению, только в Подебрадах вручение сертификатов проводится в форме концерта, студенческие выступления перемежаются с получением заветного документа об окончании обучения. Но все равно скучно не было, атмосфера была очень позитивная и скучать не пришлось.

Группы выходили парами — одна группа с одной стороны и другая группа с другой. Могу отметить, что в текущем году вручения во всех центрах проходили более организованно и сам «бумажный» компонент занял меньше времени.

В силу профиля Кристалла контингент учится в первую очередь женский:

Все получают сертификаты, поздравляют друг друга, преподавателей:

И в Кристалле преподаватели не скупились на теплые слова в адрес своих студентов:

Как и во всех центрах текущего года, сертификаты вручались в синих картонных папках. Исключением в этом году оставались лишь Подебрады, верные используемым уже несколько лет тубусам.

К сожалению, часть студентов отсутствовала из-за вступительных экзаменов, но в целом были почти все.

Преподаватели вручали своим студентам сертификаты и говорили слова напутствия, ведь лишь по творческим специальностям экзамены уже позади, многих студентов еще предстоит сдать вступительные экзамены.

Отличительной особенностью Кристалла от других подготовительных центров UJOP Карлова университета является то, что группы формируются независимо, по аналогии с формированием групп в чешских вузах. На чешский студенты ходят в одни группы, на профильные предметы — в другие группы. Это позволяет гибко формировать учебный план и сделать возможным продолжение изучения языка, что может быть полезным для ряда творческих специальностей, где студенты сдают вступительные экзамены уже зимой. В целом же, как я писал и в заметке о летних школах или репетиторах, на остальных специальностях изучать чешский до приезда на курсы не нужно.
.

В прочих центрах (кроме Альбертова, не являющегося центром для подготовки к поступлению) все учатся с нуля, поэтому если только вы не на творческую специальность поступаете — однозначно отбросьте мысли о том, что вам нужен какой-то стартовый уровень языка.

Возможность продолжения изучения языка могут оценить те, кто не поступил в желаемый вуз или не сдал нострификацию. Эти люди могут записаться на курс просто чешского в Кристалле в объеме 850 часов за 3690 € и продолжить изучение языка, для визы подтверждение с 1 сентября по 31 августа.

Сертификаты в UJOP Карлова университета выдаются выпускникам курсов чешского языка не автоматически. Сертификат получают только те, кто сдает успешно и чешский на более чем 60%, и все профильные предметы.

Справившиеся с чешским, но провалившие минимум один из профильных предметов получают справку о сдаче чешского на В2, для поступления она аналогична сертификату UJOP. А вот кто ни чешский, ни профильные предметы не сдал, тот получает только справку о пройденном курсе.

Торжественная часть заняла около часа.

В конце прозвучал студенческий гимн Gaudeamus.

Увы, слова знают лишь единицы. Я тоже не знаю, на следующий год постараюсь исправиться.

После гимна все поспешили на улицу для группового фото во внутреннем дворе ректората Карлова университета.

Студентов огромное количество, все с трудом помещаются в объектив:

Покрупнее:

Само собой, не забываем фотографироваться с учителями на память, год подготовительных курсов является трамплином для дальнейшей жизни в стране. Чешский — это фундамент обучения, работы, интеграции. Какое понимание Чехии заложили преподаватели — с тем студенты и выйдут в чешскую жизнь.

Пытался сфотографировать всех, чуть не разорвался:

Фотографов было много, буду признателен за ссылки в комментариях на ваши фотоальбомы.

По традиции все фотографии с вручения в исходном, но уменьшенном до 2 000 пикселей виде можно скачать на www.podebrady.ru/temp_krystal_03-06-2015.zip (45 МБ), архив пролежит до конца июня. В нем вы найдете абсолютно все сделанные мной кадры, в том числе неудачные. Ко всем фото у меня есть RAW-файлы, поэтому можно через форму или ВК написать мне названия заинтересовавших вас файлов и я вышлю RAW или уже обработанные качественные фото.

Со своей стороны хочу обратиться к выпускникам текущего года с просьбой написать отзыв о впечатлениях об учебном годе. В ближайшие пару недель на Подебрадах.ру будет опубликовано единое объявление для всех учебных центров, но вы уже можете готовить и присылать мне текст во ВК по аналогии с прошлым годом. В этом году также будут разыграны билеты в пражский IMAX, не упустите такую возможность.

Еще раз поздравляю с окончанием учебного года и желаю успеха на вступительных экзаменах!